Épisode 20- Margo Mercier

Ép 20 – Depuis 1991, Margo Mercier travaille en tant que directrice générale de l’Association
francophone de Kamloops. Dans ce dernier épisode de FrancoLoops, elle partage son
expérience d’avoir déménagé dans une nouvelle province sans parler la langue principale et
comment un centre communautaire et une école ont permis à la communauté francophone
de Kamloops à trouver un “chez eux”.

Épisode 19- Isabelle Lorenzino

Ép 19 – Isabelle Lorenzino a passé une belle année en travaillant avec la communauté francophone et francophile de Kamloops. Elle a créé le projet communautaire Une langue, des histoires qui a inspiré ce balado FrancoLoops. Dans cet épisode, Isabelle rejoint Jamie de Marseilles pour parler de son expérience au Canada, sa musique qui a été inspirée à Kamloops et du projet communautaire qu’elle a lancé.

Épisode 18- Aline Larochelle

Ép 18 – Aline Larochelle, comme Jamie, est un produit du CSF, le district scolaire francophone en Colombie-Britannique. Dans cet épisode, elle décrit son expérience à l’école francophone et pourquoi elle veut travailler en français au quotidien pour ne pas perdre sa langue maternelle en situation minoritaire.

Épisode 17- Nathalie Wandler

Née au Nouveau-Brunswick, Nathalie raconte ses expériences d’avoir grandi dans la seule province officiellement bilingue. Elle donne des exemples des expressions chiac, elle décrit des traditions acadiennes et elle explique comment elle trouve des occasions d’utiliser le français quand elle travaille à l’hôpital comme ergothérapeute.

Épisode 16- Reine Des Fleurs Dit Poème

En 2023, Reine Des Fleurs Dit Poème est devenue la première musicienne à représenter Kamloops au concours Pacifique en Chanson. Dans cet épisode de FrancoLoops, elle partage sa musique, elle explique ses inspirations et elle décrit pourquoi elle a inventé la nouvelle planète Éléphantus pour une de ses chansons.

Épisode 15- France Lamontagne

France Lamontagne travaille au quotidien à soutenir les nouveaux arrivants qui vivent à Kamloops en situation minoritaire. Dans cet épisode de FrancoLoops, France et Jamie discutent de l’état de la diversité et du multiculturalisme à Kamloops, et elle explique pourquoi le français est la langue de son cœur et de son âme.

Épisode 14- Suzanne De Courville Nicol

Le nouveau livre de Suzanne De Courville Nicol, Les aventures de Frannie la grenouille fringante, est maintenant disponible sur Amazon. L’auteure, qui a déménagé à Kamloops en plein milieu des restrictions de COVID, explique comment ses expériences en Alberta et en Saskatchewan pour se battre pour le français, la francophonie et le bilinguisme ont été source d’inspiration pour sa fable, et nous explique aussi pourquoi c’est important de préserver notre culture francophone… excusez-moi, notre COOLture francophone.

Épisode 13 – Jonathan Melvin

Jonathan Melvin et Jamie faisaient parti des premiers douze élèves quand l’École francophone de Kamloops (maintenant connue comme l’École Collines d’Or) a ouvert ses portes en 2001. Dans cet épisode, les deux amis qui se connaissent depuis qu’ils sont en 1ere et 3e année se remémorent leur expérience unique et discutent du défi de garder une langue en situation minoritaire.

Épisode 12 – Nancy Palson

La deuxième édition du Festival CinéLoops débutera le 30 mai et un des organisateurs, Nancy Palson, rejoint Jamie dans cet épisode de FrancoLoops. Nancy partage sa passion pour les films et explique les raisons pourquoi elle a organisé des événements cinématographiques en français à Kamloops depuis 2005.

Épisode 11 – Joanne Moores

Joanne Moores a grandi au Manitoba dans une communauté bilingue. Mais quand elle a déménagé à Kamloops, elle a cessé de parler en français. Après 30 ans de ne pas avoir parlé la langue, elle a décidé de le reprendre et elle rejoint Jamie dans cet épisode pour discuter des raisons pourquoi le français tient une place spéciale dans sa vie.

Épisode 10 – Ada Anderton

Ada Anderton a grandi dans la région de Vancouver où elle est devenue la première personne bilingue dans sa famille. Dans cet épisode de FrancoLoops, Ada décrit son expérience en apprenant l’autre langue officielle dans une région anglophone, comment elle a trouvé son courage de parler en français quand elle vivait à Montréal et pourquoi c’est important qu’elle trouve des façons de parler en français au quotidien.

Épisode 9 – Jacquie Shinkewski

Jamie invite sa maman, Jacquie, à cet épisode de FrancoLoops pour discuter de l’importance familiale du français. Elle décrit comment sa famille d’origine belge a arrêté de parler en français pour quelques générations, elle partage ses souvenirs d’être impliqué avec l’ouverture d’une nouvelle école francophone et elle explique pourquoi c’était important que ses enfants apprennent à parler en français à Kamloops.

Épisode 8 – Kshitij Santokhee

Kshitij Santokhee est venu à Kamloops de l’Île Maurice afin de poursuivre ses études à l’Université Thompson Rivers. Il est le vice-président et cofondateur du nouveau OuiSpeak French Club à TRU. Dans cet épisode de FrancoLoops, Kshitig partage ses expériences dans sa première année au Canada comme découvrir la neige et traverser les montagnes rocheuses par train.

Épisode 7 – Robert Filion

Robert Filion a beaucoup travaillé à l’international durant sa carrière, particulièrement en Afrique ou il a eu la chance de vivre des autres cultures francophones comme le festin du Ramadan et manger du singe et des chenilles. À sa retraite, il est venu à Kamloops pour découvrir l’ouest canadien. Écoutez quelques histoires de Robert dans cet épisode de FrancoLoops.

Épisode 6 – Anne-Marie Bouchard

Anne-Marie est venue à Kamloops de Montréal pour enseigner sa langue maternelle aux petits enfants dans la garderie Chez Tintin et Milou. Elle raconte quelques histoires amusantes qui sont venues de cette garderie, elle décrit son parcours pour arriver à Kamloops et elle explique comment elle s’est lancée dans un nouveau projet pour transmettre la langue par un jeu de fantaisie.

Épisode 5 – Bonnie Lépine Antoine

Bonnie décrit comment elle passe ses jours à représenter les élèves autochtones francophones de la Colombie-Britannique et son parcours de se retrouver dans un boulot passionnant. Une femme franco-colombienne d’héritage Cri-Métis et Wendat qui est mariée à un homme Secwepemc, elle partage l’importance de transmettre toutes ses cultures à leurs enfants et elle explique pourquoi danser la gigue et le tannage de peau sont ses activités culturelles préférées.

Épisode 4 – Julien Langlois

Originaire de la Normandie, Julien est installé à Kamloops depuis la fin de 2017. Découvrez ses raisons pour lesquelles l’hiver est la meilleure saison, pourquoi il vit pour manger et comment il aime partager une petite partie son identité français avec ses amis canadiens.

Épisode 3 – Monique Langevin

Dans cet épisode de FrancoLoops, Monique décrit son expérience en tant qu’enseignante qui a touché à tous les niveaux de la maternelle à l’université, elle explique à Jamie les raisons pour lesquelles elle a choisi de devenir la deuxième directrice de l’école francophone de Kamloops, comment cette école a trouvé son nom de Collines-d’or et pourquoi le Lac le Jeune a une place spéciale dans son coeur.

Épisode 2 – Magali Tejada

Arrivée au Canada de la Nouvelle-Calédonie à la fin de l’été en 2022, Magali et sa famille s’adaptent à la vie en Colombie-Britannique. Magali et Jamie discutent de son arrivée au Canada, vivre “la vraie vie canadienne”, l’ajustement à vivre dans un milieu principalement anglophone et les projets d’art que sa classe à l’école secondaire francophone a réussi l’année passée.

Épisode 1 – Gilles Viaud

Quand l’École francophone de Kamloops (maintenant l’École Collines-d’or) a ouvert ses portes en 2001, c’était grâce aux efforts de Gilles Viaud et du groupe de parents bénévoles. Gilles partage son expérience en tant que francophone en Saskatchewan et en Colombie-Britannique par rapport à son enfance à Québec et de ses origines québécoises qui remontent au XVIIe siècle.

Bio de l’animateur

Allô, je m’appelle Jamie et c’est avec un énorme plaisir que je vous présente la série de balados FrancoLoops. Originaire de Kamloops, j’ai passé la plupart de mes 30 ans ici dans ma ville natale. J’étais un pionnier de l’éducation francophone dans ma ville natale pendant ma jeunesse, grâce à une décision prise par mes parents. J’étais parmi les 12 premiers élèves de l’École francophone de Kamloops (maintenant l’École Collines-d’or) quand les portes sont ouvertes en 2001. Ensuite, je suis devenu le premier finissant du secondaire du Conseil scolaire francophone (CSF) à Kamloops en 2011. Je possède un baccalauréat en journalisme (Carleton) et un diplôme en marketing (TRU) alors ce projet combine ma formation en média et mon intérêt de raconter des histoires avec ma passion pour la communauté francophone.

Merci d’être à l’écoute !